
ได้ฤกษ์ประกาศมาอย่างเป็นทางการแล้วครับสำหรับผลงานอนิเมชั่นจอเงินเรื่องล่าสุดของสตูดิโอ Ghibli
ซึ่งจะออกฉายในช่วงฤดูร้อนปีหน้านี้
โดยคราวนี้ทางสตูดิโอ Ghibli ได้หยิบเอานิยายเรื่อง The Borrowers
ของคุณแมรี่ นอร์ตัน มาทำเป็นอนิเมชั่น
และอย่างที่เคยประกาศเอาไว้ว่าผลงานเรื่องใหม่นี้
จะยังไม่ใช่ผลงานของคุณฮายาโอะ มิยาซากิ งานนี้คุณฮิโรมาซะ โยเนบายาชิ อนิเมเตอร์วัย 36
ปี
ก็จะได้รับหน้าที่เดบิวครั้งแรกในการกำกับหนังเรื่องใหม่นี้ในชื่อใหม่ว่า
Karigurashi no Arrietty
สำหรับผลงานดั้งเดิมของ The Borrower
นี้เป็นผลงานดีกรีระดับชนะรางวัลคาร์เนกี้เมื่อปี 1952
เป็นเรื่องราวของเหล่าคนตัวเล็กซึ่งสูงเพียงแค่ 10 ซม.
และอาศัออยู่ใต้พื้นบ้านของบ้านสไตล์อังกฤษ
อาริเอตี้ เด็กสาวอายุ 14 ปี
และครอบครัวตระกูลคล็อกของเธอก็อาศัยอยู่ในบ้านดังกล่าว
และสร้างบ้านของตัวเองจากของที่ "หยิบยืม" มาจากบ้านของมนุษย์
แต่ว่าชีวิตของตระกูลคล็อก
ก็ต้องเปลี่ยนไปเมื่อเด็กน้อยชาวมนุษย์ได้พบตัวอาริเอตี้ ซึ่งทาง Ghibli จะดัดแปลงเนื้อเรื่อง
จากโลกในประเทศอังกฤษปี 1950
เป็นเขตโคงาเนย์ในแถบโตเกียวปี 2010แทน
สำหรับผู้กำกับโยเนบายาชิ นี้เองก็ไม่ใช่ว่าจะไม่เคยทำงานอะไรกับทาง
Ghibli
แต่เรียกได้ว่าเป็นลูกหม้อคนหนึ่งเลยทีเดียว เพราะว่าเคยทำงานเป็น
assistant animation director
ให้กับเรื่อง Gedo Senki หรือว่า
เป็นคีย์อนิเมเตอร์ให้กับเรื่อง Howl's Moving Castle
, Ponyo on the Cliff
by the Sea, และ Spirited Away มาแล้ว
และความคิดในการ
ที่จะนำเรื่องนี้มาดัดแปลงก็มีมาตั้งแต่ 40
ปีก่อนตอนที่คุณฮายาโอะ ได้อ่านหนังสือเล่มนี้
สำหรับคนที่อยากดูเป็นแบบเวอร์ชั่นคนแสดง
นิยายเรื่องนี้ก็เคยถูกนำไปดัดแปลงเป็นภาพยนตร์มาแล้วถึง 3 ครั้ง
ในปี
1973, 1992, และ 1997 มีโอกาสก็ไปหามาดูก่อนได้
ที่มา
karigurashi.jp/
http://mainichi.jp/enta/mantan/news/20091216mog00m200035000c.html
http://www.cartoon.co.th/news/read_news.asp?id=4344&cid=1